Troubles dans l’écrit ?
Ecrits de Fernando Nannetti, Volterra. Photo: Pier Nello Manoni.
Written by Lucienne Peiry in Le Carnet
20 août 2025
Séminaire consacré au français écrit dans (presque) tous ses états. Université de Lausanne et Haute Ecole Professionnelle de Lausanne.
« Cette journée d’étude prendra spécifiquement pour objet ses « états étranges », les dis-torsions de normes aussi bien graphiques que scripturales (dans une perspective essentiellement synchronique), pour évaluer la pertinence de la mise à disposition de ce matériau à des élèves et à des étudiant·es.
Nous nous poserons deux séries de questions principales. Suivant une logique de la déconstruction : si l’écriture d’une langue par un sujet signale une certaine maitrise par celui-ci de diverses conventions, de quoi alors ces dis- torsions de l’écrit peuvent-elles être le(s) symptôme(s) ? D’un défaut de cette maitrise, comme tendent notamment à l’affirmer toutes les personnes qui pensent que le français « va mal » ? D’un trouble, au sens d’une « dysfonction préjudiciable » (Wakefield, 2006) ? De l’abandon du fantasme du « style parfait » (Philippe, 2013) ? D’un désir de désobéissance et d’affirmation identitaire ?
Dans une perspective orientée sur les usages et l’appropriation de l’écrit : en quoi ces dis-torsions peuvent-elles accroitre une appropriation et une approche critique des normes chez des apprenantes et apprenants ? En quoi ces dis-torsions peuvent-elles présenter un intérêt pour des scriptrices et scripteurs devant à leur tour passer à l’acte d’écriture, par exemple concernant les diverses fonctions que revêt l’écriture ? La mise à disposition d’un tel matériau peut-il agir sur leur (in)sécurité dans certaines déclinaisons de cette tâche ? Quels dispositifs didactiques peuvent favoriser une expérience motivante de la mise à disposition d’un tel matériau ? […] »
Lucienne Peiry prend part à cette journée d’étude avec une présentation consacrée à l’auteur d’Art Brut Fernando Nannetti, auteur d’écrits gravés sur les façades de l’hôpital psychiatrique dans lequel il était enfermé, à Volterra, en Toscane. Son intervention s’intitule: « Nannetti, “ colonel astral “ ». Samedi 1er novembre 2025, 10:00-10:30. UNIL, bâtiment Anthropole, auditoire 2024.
