ÉCRITS D’ART BRUT AU MUSÉE TINGUELY, À BÂLE, EN SUISSE.


ÉCRITS D’ART BRUT AU MUSÉE TINGUELY, À BÂLE, EN SUISSE.

Œuvres de Pascal Volanthen et Giovanni Bosco. Graphisme: Sibylle Ryser.

Written by Lucienne Peiry in Le Carnet

11 novembre 2021

Lettres d’amour ou de rage, messages érotiques, journaux intimes ou récits utopiques: les écrits d’Art Brut ont été calligraphiés, peints, brodés, gravés dans la pierre et sont souvent accompagnés de dessins et de peintures. Ils ont été créés dans le secret et le silence.

Les treize auteurs, diaristes excentriques, épistoliers, écrivains utopistes – découverts par Jean Dubuffet ou dénichés plus récemment – sont détachés de tout désir de publication. Ils abordent l’écriture avec ingéniosité et désinvolture, faisant valser syntaxe, grammaire et orthographe. Aux conventions et aux normes, Adolf Wölfli, Arthur Bispo do Rosário ou Giovanni Battista Podestà – que Jean Tinguely appréciait particulièrement – préfèrent les inventions langagières, les jeux sémantiques ou les labyrinthes graphiques de mots, de phrases et de signes. Au fil des lignes, les règles sont bousculées, troublées de l’intérieur, car l’intention des auteurs n’est liée ni à la communication ni à l’échange d’informations. La pensée suit son cours, les idées, souvent déconcertantes, surgissent et leur imagination semble les surprendre eux-mêmes. L’écriture prend une valeur performative.

 Les énoncés dansent sur le papier, le carton, l’étoffe, le mur ou le sol, acquérant des valeurs visuelles et picturales surprenantes. Tous donnent corps et chair aux lettres. Réconciliant le verbe et l’image, ces écrits déploient une poésie vivifiante et troublante.

L’exposition présente les œuvres de 13 auteurs d’Art Brut provenant de plus de dix musées et de collections privées et publiques de plusieurs pays d’Europe et du Brésil.

« Écrits d’Art Brut. Langages & pensées sauvages »
Commissaire: Lucienne Peiry – Scénographe: Sarah Nedir

Musée Tinguely, Bâle, 20 octobre 2021 – 23 janvier 2022

******

Declarations of love, angry letters, erotic messages, journal-like notes or utopian stories: these texts by Art Brut creators were written behind closed doors, in silence and in secret. Composed in painstaking calligraphy or hastily scribbled, sometimes embroidered, carved into stone, or supplemented with images, they bear witness to an astonishing wealth of ideas.

This exhibition, shown here for the first time, presents works by 13 artists whose visual impact is enhanced by their playful approach to grammar and spelling. Word and image are bound together. The works presented come from more than ten museums and private collections in several countries.

« Art Brut Writings. Wild Expression & Thought »
Curator: Lucienne Peiry – Scenography: Sarah Nedir

Museum Tinguely, Basel, October 20, 2021 – January 23, 2022 

******

Liebeserklärungen, Wutbriefe, erotische Botschaften, tagebuchartige Aufzeichnungen oder utopische Erzählungen: Die Schriftstücke von Art Brut-Kunstschaffenden sind hinter verschlossenen Türen entstanden, in Stille und im Geheimen. Sorgfältig in Kalligrafie verfasst oder hastig hingekritzelt, mitunter gestickt, in Stein geritzt oder mit Bildern ergänzt, zeugen sie von einem verblüffenden Einfallsreichtum.

Die erstmals gezeigte Ausstellung präsentiert Arbeiten von 13 Kunstschaffenden, die zugunsten der visuellen Kraft ihrer Werke einen spielerischen Umgang mit Grammatik und Orthografie pflegen. Bild und Text vereinigen sich. Die Leihgaben stammen von mehr als zehn Museen und Privatsammlungen aus verschiedenen Ländern weltweit.

« Écrits d’Art Brut. Wilde Wort & Denkweisen »
Kuratorin: Lucienne Peiry – Szenografie: Sarah Nedir

Museum Tinguely, Basel, 20. Oktober 2021 – 23. Januar 2022

Exposition «Ecrits d’Art Brut» au Musée Tinguely à Bâle. Photo: Piero Fumagalli
Exposition «Ecrits d’Art Brut» au Musée Tinguely à Bâle. Photo: Piero Fumagalli
Exposition «Ecrits d’Art Brut» au Musée Tinguely à Bâle. Photo: Piero Fumagalli


RELATED POSTS